sábado, 6 de junho de 2020

Hózhó


Hózhó: The Beauty Way

Navajo Way
---------

Pedro Cuiça © TERRA - Grand Canyon, Arizona, USA (2015)

May the sun bring you new energy by day,
May the moon softly restore you by night,
May the rain wash away your worries,
May the breeze blow new strength into your being,
May you walk gently through the world
and know it’s beauty all the days of your life.

Apache Blessings


Pedro Cuiça © TERRA - Serra Algarvia, Portugal (2012)



---------

NOTA: A terra ou o pó surge como princípio de modelação, tanto dos seres humanos como dos não humanos, ligando todos os seres vivos numa identidade primeva. Destaca-se, nessa matéria, o parentesco linguístico do termo hebraico “adam” (Adão), que significa “homem”, e o termo “adamah”, que significa “terra”; equivalente ao que se verifica entre “humano” e o vocábulo latino “humus”: terra (VARANDAS, 2009: 18).

Sem comentários:

Enviar um comentário