sábado, 30 de janeiro de 2021

Silêncio - Silently

 

Ó Luísa Ferreira Nunes (2020: 52-53)


«Na nossa era talvez nunca tivéssemos vivido um momento semelhante ao presente, em que uma pausa coletiva forçou comunidades a formas de afastamento social. A incerteza das circunstâncias converteu-se numa oportunidade para uma maior relação de proximidade com a natureza. Mesmo no plano científico o trabalho de campo, que nem sempre permite a contemplação e a necessária observação demorada, desta vez não foi limitado pela temporalidade dos prazos e os dias prolongaram-se por muitas horas. Daí resultaram ideias ilustradas sobre a complexidade dos pequenos habitats. A abordagem naturalista, também muito pessoal, foi a de trocar escalas e perspetivas nas ilustrações.»

Luísa Ferreira Nunes (Maio 2020)

 

Ó Luísa Ferreira Nunes (2020: 2)

«Have we ever had such a moment? A moment for a forced, collective pause, where society has collectivelly dropped out of society? In this time of uncertainty, I took the opportunity to try once more to build on reconnecting to nature. What might we return to after thirty (or more) days of observing how animals were venturing into places that are usually busy with human activity?

(…)

Scientific fieldwork does not always allow contemplation and lengthy observations, but this time, there were no deadlines and the days were long. This resulted in some illustrated ideas about the complexity of small habitats. The naturalistic approch, also very personal, was to exchange scales and perspectives in illustrations.»

Luísa Ferreira Nunes (May 2020)

 

Ó Luísa Ferreira Nunes (2020: ilustração de capa e contracapa)


LEITURA DE (DES)CONFINAMENTO

Autora: Luísa Ferreira Nunes

Título: Silenciosamente – Silently

Edição: RVJ – Editores (Castelo Branco, 2020)

Número de páginas: 82

Tiragem: 300 exemplares

ISBN: 978-989-54750-7-0

 


Sem comentários:

Enviar um comentário